心似烟火歌词-苏星婕
发行时间：2023-04-29
作词: 阿藤芳史（Yoshifumi Ato）
作曲: 阿藤芳史（Yoshifumi Ato）
中文填词：孟大C
原曲：绊
我们的心像烟火
一朵连结着一朵
不独自飘落
赶走了寂寞
转身你在原地等我
也许会偶尔停泊
结束向前的念头
也不畏寂寞
和天空海阔
转身看见你灿烂的笑容
模糊的世界
虚幻的情节
憧憬熄灭
雨下整夜
我也不能凝聚星辰多一些
但风凛冽
握紧你的手
不怕夜更迭
在悲伤的时候
在痛苦的时候
坦率像沙漠里的海市蜃楼
我看着你背影
想开口
那勇气却和时间偷偷溜走
思念知难眠
时间不知深浅
想做你锦上添花一场盛宴
是唯一心愿
可睁眼
现实和梦啊原来都在一瞬间
我们的心像烟火
一朵连结着一朵
不独自飘落
赶走了寂寞
转身你在原地等我
也许会偶尔停泊
结束向前的念头
也不畏寂寞
和天空海阔
转身看见你灿烂的笑容
辗转着唱首歌
变成了坚定长河
仍然期待着明天有新的喜乐
你微笑的瞬间
心绪像断了弦
拥抱是荒原中的昙花一现
如果心下雪
沦陷
流完泪看光划过夜
冬天变春天
每天都在改变
我们正渺小模糊开始遥远
就算看不见
向前
未来也能够拥有好晴天
我们的心像烟火
一朵连结着一朵
不独自飘落
赶走了寂寞
转身你在原地等我
也许会偶尔停泊
结束向前的念头
也不畏寂寞
和天空海阔
转身看见你灿烂的笑容
从创作背景来看，《心似烟火》是一次跨越海洋的音乐对话。原版《絆》在日本以温柔的女声和细腻的旋律，传递着人与人之间剪不断的联结与相互扶持的温暖。而在中文版的改编中，填词人巧妙地用“烟火”这一极具中国式浪漫的意象，替换了原曲中直白的“羁绊”表达。苏星婕在录音时正面临学业与音乐的双重压力，她将这种少女成长中的自我较劲与内心的炙热灵魂，通过清甜中带着倔强、甚至略带沙哑颗粒的“化学反应式唱法”倾注于歌声之中。这种将理科学霸的严谨公式（如量子纠缠、电子脉冲）与文科少女的悸动光谱相融合的企划，开创了独特的“实验室风浪漫主义”。
在表达含义上，《心似烟火》深刻诠释了人与人之间双向奔赴、互相照亮的情感联结。歌曲的核心隐喻在于将“心”的幽深持久与“烟火”的绚烂短暂并置。烟火通常是孤独的升空与坠落，但歌词中“我们的心像烟火，一朵连结着一朵，不独自飘落”，则赋予了烟火互相陪伴、互相取暖的温度。
同时，这首歌也描绘了人在面对迷茫与至暗时刻的相互救赎。主歌部分“模糊的世界，虚幻的情节”写出了人生中的至暗时刻，但紧接着“握紧你的手，不怕夜更迭”则传递出一种笃定的力量——只要彼此牵手相伴，便能抚平不安、无惧黑夜漫长。整首歌曲不仅是在诉说爱情中的双向奔赴，更是在诠释一种充满现代感的人生态度：即便知晓终将陨落，即便身处原子化的孤独之中，也要倾尽所有绽放一瞬的光华。它像是一个温柔的拥抱，告诉听众：渺小的发光也有宇宙级意义，总有人会看到你心里的烟火，而你也会照亮某个人的夜空。
