インザバックルーム (In The Back Room) – syudou
词:syudou
曲:syudou
编曲:syudou
ちょっと待って
やっぱよくないって
明日も続く地獄だね出口が無い
一切見つからないんだけど
アナタなんか知ってる?
思えば出会いは単純だった
キツめの酒を喰らった様に
頭がぐらぐらぐらした
そして目が合った
一瞬の新興と引き換えに
一生と心臓を渡すのさ
永遠続く不安と悪夢
目覚めた時には毒虫になっていた
ジャンクで汚れたこの声で
うるせぇ外野を黙らせる
アンタがとやかく言わずとも
こちら側が殴り込んでやる
邪悪な輩と蔑んだ
奴らの思考の外に出る
愛だかなんだか知らねぇが
望み通り深く堕ちてやるんだ
辿り着いたぜ
アンタの背だけを追って
この呪縛と束縛逃れてやるから
知ったこっちゃないって
言われる様な
価値も意味も無い
プライドの理由は何一体
気づいていない様で
実は全部知ってる
求愛だ崇拝だふざけんな
無い方が楽勝に生きれるさ
散々流してきた涙
救いもせずただ音楽は鳴っていた
だけど
さっさと切るべきプライドを
一つも捨てずに成し遂げる
愛した苦汁と辛酸だ
一粒も残さず飲んでやる
一種の若気の至りだと
舐めてた奴らに恥かかす
こっちは生まれたその日から
言葉と刃なら研いである
思えば出会いは単純だった
恥に恥を塗る生涯だった
それでも俺は一つ勝ち取った
眠れぬ夜や消えぬ後悔が
何度も何度も何度も何度も
何度もあったがここで歌っている
ジャンクで汚れたこの声で
うるせぇ外野を黙らせる
アンタがとやかく言わずとも
こちら側が殴り込んでやる
邪悪な輩と蔑んだ
奴らの思考の外に出る
愛だかなんだか知らねぇが
望み通り深く堕ちてやるんだ
辿り着いたぜ
アンタの背だけを追って
この呪縛と束縛逃れてやるから
ちょっと待ってやっぱまたループ
Like the backroom 憧れに出口は無い
実際まだ出れないんだけど
アナタなんか知ってる?
《インザバックルーム》(In The Back Room)是日本创作型歌手 syudou 于2022年11月9日发行的一首歌曲。这首歌最为人熟知的身份,是现象级电视动画《链锯人》第5集的片尾曲(ED)。它的创作背景与动画剧情紧密相连,同时也深刻传达了 syudou 个人独特的音乐美学与情感内核。
从创作背景来看,这首歌是专为《链锯人》中“枪之恶魔”相关篇章及早川秋的个人回忆量身定制的。第5集讲述了早川秋家人被枪之恶魔瞬间杀害的惨痛过往,奠定了他此后充满复仇与苦涩的人生基调。syudou 的这首歌曲精准地捕捉了这种“无法逃离的宿命感”与“在绝望中挣扎的狠劲”。值得一提的是,该曲的片尾动画由国人画师无念hiro负责分镜演出,由中国动画公司大火鸟文化制作,其中运用了大量的马匹意象来暗示“天启四骑士”(如支配恶魔玛奇玛等),为这首歌曲增添了极具深度的视觉叙事背景。
在表达含义与歌词内核上,这首歌充满了 syudou 标志性的“丧燃”风格,即一种在颓废、肮脏的现实中依然带着刺与骄傲去反抗的态度:
歌曲开篇便营造了一种压抑的循环感。“稍等一下果然还是不太好,明日也将会是地狱,毫无出口”,这种“无门暗室”(Back Room)的比喻,完美契合了早川秋失去家人后,被困在复仇执念中无法解脱的心理状态。歌词中提到“回想起来我们的相遇无比单纯,就如饮下烈酒一般”,既像是在追忆家人被害前那平静却被瞬间摧毁的日常,也像是在描述主角电次与恶魔们相遇后,那种让人眩晕且无法回头的命运交织。
副歌部分则极具爆发力与攻击性。“就用这瑕疵且肮脏的声音,让旁观者皆数闭嘴,轮不到你来说三道四,我自会找你打上一场”。这表达了角色不愿被外界定义、不愿被怜悯,哪怕满身污点也要用自己的方式(无论是言语还是刀刃)去打破现状的决绝。歌词中反复强调的“研磨话语和刀刃”,正是早川秋等恶魔猎人日常生活的真实写照。
此外,歌曲还探讨了关于“自尊”与“爱”的复杂情感。“这本该尽快舍弃的自尊,我并未舍弃便已达成你的期望,这份爱的苦汁与辛酸我一滴不剩尽数喝光”。这传达出一种即使痛苦也要全盘接受的倔强,哪怕这种坚持在旁人看来只是“年轻气盛”或毫无意义的固执,主角依然选择背负着这些“无眠之夜与未消逝的后悔”继续前行。
整首《インザバックルーム》通过“肮脏的声音”、“毒虫”、“诅咒与束缚”等意象,描绘了一个深陷泥沼却依然昂着头颅的灵魂。它既是对《链锯人》中角色悲剧命运的注脚,也是 syudou 借由音乐发出的一声不甘沉沦的嘶吼:哪怕身处没有出口的循环地狱,也要追寻着某人的背影,打破一切束缚与偏见。
