リベリオン – Ado
词:Chinozo
曲:Chinozo
编曲:Chinozo
はいどうも
嫌ってしまったのさ
罵詈と雑言が グルグルエグルgroove
嫌ってしまったのさ
勿体を欲しがった俺の“リベリオン”
Wowow
狂い散らかして今dive いっそ
Wowow
狂い散らかして忌々しさにboooom
あぁ今忌々しさにboooom
Check it lout lout
Check it lout lout
Check it lout lout yeah
バカにされた数だけ
声奮わせていけ もっと
Shake it out out
どんな逆境だって
Shake it out out
そんなセッションだって
この手だけを信じて
革命の時代だぜ
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward ooh don’t pull me back)
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward ooh don’t pull me back)
常識に犯された囚人よよよよ
四季折々の調子にfallin’ fallin’
「承知しました」
「かしこまりました」
めんどくせえな
肩慣らし型破り俺のリベリオン
Wowow
狂い正してこの世界 いっそ
Wowow
明日のskyへ旗を掲げて
限りなく貴方は泣いている
少なくとも
近い様相が陰り散らしてる
清く麗しく在るとは?
「分からない」が俺の渇きだから
嫌嫌嫌嫌嫌
ぶっ潰せ全てを
Check it lout lout
Check it lout lout
Check it lout lout yeah
バカにされた数ほど
俺が強く在れる もっと
Shake it out out
どんな逆境だって
Shake it out out
そうさ結局は正解
無我夢中で抵抗重ねてさ
死闘して
握りしめて今この手に
底抜けのフリーダムを
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward ooh don’t pull me back)
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward ooh don’t pull me back)
これが俺のリベリオン

这首由日本现象级女歌手Ado演唱的《リベリオン》(Rebellion / 反叛),由知名音乐人Chinozo(チノゾー)包揽词曲创作。这首歌作为真人悬疑电影《寻找身体》(カラダ探し)的插曲,用极具爆发力的嗓音搭配激昂的摇滚旋律,生动演绎了一场关于打破常规、对抗世俗偏见的内心革命。

创作背景:电影《寻找身体》的暗黑插曲与Ado的叛逆声线碰撞

《リベリオン》的诞生,源于日本恐怖悬疑电影《寻找身体》的情感基调与叙事需求。这部电影讲述了一群高中生陷入无限循环的死亡游戏,为了打破诅咒而不断寻找身体碎片的绝望故事。为了完美契合电影中那种在绝境中挣扎求生、对抗既定命运的氛围,制作方邀请了以“叛逆”和“爆发力”著称的歌手Ado来演唱这首插曲。
歌曲由擅长创作快节奏、高能量VOCALOID歌曲的音乐人Chinozo操刀。他将Ado极具穿透力和破坏性的声线,与充满疾驰感的摇滚编曲完美融合,打造出了一首不仅服务于电影剧情,更能独立点燃听众热血的“战歌”。这首歌发行后,迅速凭借其炸裂的听感和充满力量的歌词,成为了Ado众多热门单曲中极具代表性的一首,也进一步巩固了她作为日本新生代“叛逆歌姬”的地位。

表达含义:粉碎常识的囚笼,在逆境中高举反叛的旗帜

《リベリオン》表面上是一首让人肾上腺素飙升的快节奏摇滚金曲,但其内核却是一场关于自我觉醒、拒绝被定义的深刻呐喊。
歌曲最核心的表达含义,在于对束缚个体自由的“常识”与“规则”发起最直接的挑战。歌词开篇就直白地宣泄了内心的不满:“真是受够了,谩骂与恶言在脑海中不断盘旋”。面对外界强加的期待和那些令人窒息的客套话(“承知しました、かしこまりました、めんどくせえな” / “知道了、明白了,真是烦死了”),主人公不再选择顺从,而是决定发起一场“打破常规的反叛”(型破り俺のリベリオン)。
整首歌最震撼人心、也最具力量的地方,在于副歌部分那种置之死地而后生的决绝。Ado用她标志性的高音嘶吼出:“无论身处怎样的逆境,哪怕是这样的混乱局面,我只相信自己的双手,这已经是革命的时代了!”(どんな逆境だって、そんなセッションだって、この手だけを信じて、かくめいの時代だぜ)。面对被常识囚禁的困境,她号召所有被压抑的灵魂一起“粉碎一切”(ぶっ潰せ全てを),将被嘲笑的次数转化为自己变得更强的动力。
此外,歌词中“为了修正这个疯狂的世界,不如现在就向着明天的天空高举旗帜”的表达,更是将个人的反叛上升到了改变世界的高度。《リベリオン》之所以能引发无数听众的强烈共鸣,正是因为它用最直白、最炸裂的方式,唱出了当代年轻人在面对社会压力、他人眼光时最渴望的心声:不再做被常识绑架的囚徒,勇敢地相信自己的双手,在这个充满逆境的世界里,活出属于你自己的革命与自由。

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

返回
顶部