Fallen Butterfly – THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)
词:YVES&ADAMS
曲:Ken Berglund/David Simon
We’re fallen butterflies
We’re gonna be free
Fallen butterflies
空がkiss on the cheek
もう止まれない
限界は無いrun up to the t.o.p
辿り着けるparadise
Fallen butterflies
Crawling in the dark
嵩張っていく 記憶の瓦礫から
暗闇に浮かび上がる
眩むようなfire
殻破り捨て今
We’re going higher
睨みつけたsunlights
未知なるテリトリーへ
触れるほどheart burning
Ikarosのように
傷ついた翼でも to the sky
コールタールの世界で
極彩色な夢を見ている
Againstな魂がX
Knock knock 目覚めろ
Fallen fallen butterflies
Break out 崩せJenga
天上天下 上も下もない
自由へtake off
We’re fallen butterflies
羽ばたいていく
To the brand new world
We’re gonna be free
Fallen butterflies
空が kiss on the cheek
もう止まれない
限界は無いrun up to the t.o.p
辿り着けるparadise
Fallen butterflies
光の方へ
鏡が問う
Why you so serious?
La vie en rose
自分を咲かせな
タイミング待っていたらfaded
汚れた傷だらけの手で掴め
笑いかける運命の女神を
歪なままでyou’re so beautiful
傷ついたとしても 譲れないもの
瞳読みあう君と
戦うことの意味を
巡りあう定命がX
そう何度でもknock knock
生まれ変われ
Fallen fallen butterflies
Break out 崩せJenga
天上天下 上も下もない
自由へtake off
We’re fallen butterflies
羽ばたいていく
To the brand new world
それでも引き寄せ合うのさ
背中合わせのtruth & lies
抗うほどyou & I 強くなれる
眩し過ぎる太陽 何度でも君が
心の炎に息を吹きかけるから
We’re gonna be free
Fallen butterflies
空がkiss on the cheek
もう止まれない
限界は無いrun up to the t.o.p.
辿り着けるparadise
Fallen butterflies
Break out 崩せJenga
天上天下 上も下もない
自由へtake off
We’re fallen butterflies
羽ばたいていく
To the brand new world
We’re gonna be free
Fallen butterflies
空がkiss on the cheek
もう止まれない
限界は無いrun up to the t.o.p
辿り着けるparadise
Fallen butterflies
もう一度fallen butterflies 空へと
歌曲《Fallen Butterfly》创作背景与表达含义
创作背景:舞台上的致敬与纪念
《Fallen Butterfly》并非诞生于普通的录音室专辑,而是伴随着“Jr.EXILE LIVE”这一盛大的舞台活动而生的。在2025年大阪·关西世博会这样举世瞩目的场合,EXILE TRIBE 呈现了极具规模的音乐演出。THE RAMPAGE 在这其中承担了极为重要的情感表达任务。这首歌被安排在这样的舞台上首演,本身就寓意着它不仅仅是一首流行歌,更是一首具有仪式感、能够跨越个体情感连接大众记忆的颂歌。
作为 LDH JAPAN 旗下的核心团体之一,THE RAMPAGE 一直以强劲的 HIP-HOP 风格和激烈的舞蹈著称。然而,《Fallen Butterfly》却展示了他们截然不同的另一面——抒情与柔美。据相关现场记录显示,包括吉野北人、神谷健太、长谷川慎等成员在内的全员,在演绎这首歌时都倾注了极大的情感浓度。这种从“狂野战士”到“深情叙述者”的转变,体现了成员们随着年龄增长和阅历增加,在处理细腻情感题材时的成熟度。
这首歌的背景往往伴随着特定的视觉符号——蝴蝶。在 EXILE TRIBE 的相关活动和周边商品设计中,蝴蝶元素频繁出现,象征着蜕变与灵魂的飞舞。歌曲的创作初衷似乎就是为了配合这种视觉美学,用音乐构建出一只蝴蝶从飞舞到坠落,再到化为永恒记忆的完整画面。
表达含义:无法触及的爱与永恒的祈愿
歌词开篇便营造出一种令人心碎的氛围,描绘了那个“你”离开的瞬间。就像一只折翼的蝴蝶从高空坠落,无论主角如何伸出手想要抓住,最终只能触碰到空气。这里的“Fallen Butterfly”隐喻了那个曾经鲜活、美丽却在命运面前显得如此脆弱的生命。主角反复吟唱着那种眼睁睁看着美好事物破碎却无能为力的绝望,这种无力感是整首歌的情感基调。
随着旋律的推进,歌曲进入了一种近乎祈祷的状态。主角不再仅仅是沉浸在悲伤中,而是开始尝试与那个已经不在身边的人进行“对话”。歌词中充满了对过去的回忆——那些共同度过的日子、那些未曾说出口的话语。主角试图在梦境与现实之间寻找对方的身影,哪怕只是片刻的虚幻。这种渴望沟通的心情,表达了人类面对离别时最本能的抗拒:我不相信你就这样彻底消失了。
尽管歌名带有“坠落”的颓势,但歌曲的内核却是关于“爱”的永恒。副歌部分高亢的嗓音传达出一种信念:即使肉体已经像蝴蝶一样陨落,但那份爱依然会留在活着的人心中,继续飞舞。主角发誓不会忘记,会将这份记忆化作力量活下去。这不仅是哀悼,更是一种承诺。此时的“蝴蝶”不再仅仅是逝去的生命,它变成了主角心中永远飞翔的精神图腾。
歌曲的结尾并没有停留在歇斯底里的哭喊,而是回归平静。就像看着蝴蝶缓缓落地,主角终于学会了接受现实,并送上最后的祝福。这是一种成熟的悲伤——我知道你已远去,但我依然爱你,直到世界的尽头。
