Leave The Door Open – Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/Anderson .Paak/Silk Sonic
Lyrics by:Bruno Mars/Brandon Anderson/Dernst Emile II/Christopher Brody Brown
Bruno Mars:
Say baby say baby say baby
Anderson Paak/Bruno Mars:
What you doin’
What you doin’
Where you at
Where you at
Oh you got plans
You got plans
Don’t say that
Shut your trap
I’m sippin’ wine
Sip sip
In a robe
Drip drip
I look too good
Look too good
To be alone
Woo woo
My house clean
House clean
My pool warm
Pool warm
Just shaved smooth like a newborn
We should be dancin’ romancin’
In the east wing and the west wing
Of this mansion what’s happenin’
Bruno Mars:
I ain’t playin’ no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms
Bruno Mars:
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open girl
I’ma leave the door open hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Anderson Paak/Bruno Mars:
Ooh you’re so sweet
So sweet
So tight
So tight
I won’t bite
Ah-ah
Unless you like
Unless you like
If you smoke
What you smoke
I got the haze
Purple haze
And if you’re hungry girl I got filets
Woo
Ooh baby don’t keep me waitin’
There’s so much love we could be making
Shamone
I’m talking kissing cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl let’s jump in it’s bubblin’
Bruno Mars:
I ain’t playin’ no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms
If you tryna lay in these arms
Bruno Mars:
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open girl
I’ma leave the door open hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Come on girl
Bruno Mars/Anderson Paak:
La-la-la-la-la-la-la
I need you baby
La-la-la-la-la-la-la
I got to see you baby
La-la-la-la-la-la-la
Girl I’m tryna give you this ah
Bruno Mars:
Hey hey I’ma leave my door open baby
I’ma leave the door open
I’ma leave I’ma leave my door open girl
I’ma leave the door open hopin’
And I’m hopin’ hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Woo
Bruno Mars/Anderson Paak:
La-la-la-la-la-la-la
Tell me
Tell me that you’re comin’ through
Woo-woo-woo-woo woo-woo-woo woo-woo-woo
Woo-woo-woo-woo woo-woo-woo woo-woo
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Tell me that you’re comin’ through
Girl I’m here just waiting for you
Oh
Come on over I’ll adore you
I gotta know
La-la-la-la-la-la-la
I’m waiting waiting waiting
Tell me that you’re comin’ through
For you
Girl I’m here just waiting for you
Come on over I’ll adore you
La-la-la-la-la-la-la
复古灵魂的深情邀约:解读《Leave The Door Open》
创作背景:从一句话到一首歌
️ 表达含义:一场毫不掩饰的浪漫告白
-
精心准备与急切期盼
歌词开篇,男主角便通过一连串问题“Say baby, what you doin'? Where you at?”(宝贝,你在做什么?身在何方?)直接表达了他迫不及待的心情。他描述自己“sippin' wine, in a robe”(品着红酒,身着长袍),家中“house clean, pool warm”(房屋整洁,泳池温暖),一切都已准备就绪,只等佳人赴约。 -
奢华浪漫的约会场景
歌曲通过“dancing, romancing, in the east wing and the west wing of this mansion”(在这豪宅的东翼西翼共舞浪漫)以及“Rose petals in the bathtub”(浴缸里撒满玫瑰花瓣)等意象,营造出一种奢华而又私密的浪漫氛围,充满了电影般的画面感。 -
发自肺腑的真诚
歌曲的核心信息在Bridge部分被反复强调:“I ain't playin' no games, every word that I say is coming straight from the heart”(我不玩任何游戏,我说的每个字都发自内心)。这句歌词点明了整首歌的情感基调——这不是一场轻浮的调情,而是一次毫无保留、充满诚意的深情告白。
