Leave The Door Open – Bruno Mars (布鲁诺·马尔斯)/Anderson .Paak/Silk Sonic
Lyrics by:Bruno Mars/Brandon Anderson/Dernst Emile II/Christopher Brody Brown
Bruno Mars:
Say baby say baby say baby
Anderson Paak/Bruno Mars:
What you doin’
What you doin’
Where you at
Where you at
Oh you got plans
You got plans
Don’t say that
Shut your trap
I’m sippin’ wine
Sip sip
In a robe
Drip drip
I look too good
Look too good
To be alone
Woo woo
My house clean
House clean
My pool warm
Pool warm
Just shaved smooth like a newborn
We should be dancin’ romancin’
In the east wing and the west wing
Of this mansion what’s happenin’
Bruno Mars:
I ain’t playin’ no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms
Bruno Mars:
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open girl
I’ma leave the door open hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Anderson Paak/Bruno Mars:
Ooh you’re so sweet
So sweet
So tight
So tight
I won’t bite
Ah-ah
Unless you like
Unless you like
If you smoke
What you smoke
I got the haze
Purple haze
And if you’re hungry girl I got filets
Woo
Ooh baby don’t keep me waitin’
There’s so much love we could be making
Shamone
I’m talking kissing cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl let’s jump in it’s bubblin’
Bruno Mars:
I ain’t playin’ no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms
If you tryna lay in these arms
Bruno Mars:
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open
I’ma leave the door open girl
I’ma leave the door open hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Come on girl
Bruno Mars/Anderson Paak:
La-la-la-la-la-la-la
I need you baby
La-la-la-la-la-la-la
I got to see you baby
La-la-la-la-la-la-la
Girl I’m tryna give you this ah
Bruno Mars:
Hey hey I’ma leave my door open baby
I’ma leave the door open
I’ma leave I’ma leave my door open girl
I’ma leave the door open hopin’
And I’m hopin’ hopin’
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight baby
Tell me that you’re comin’ through
Woo
Bruno Mars/Anderson Paak:
La-la-la-la-la-la-la
Tell me
Tell me that you’re comin’ through
Woo-woo-woo-woo woo-woo-woo woo-woo-woo
Woo-woo-woo-woo woo-woo-woo woo-woo
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Tell me that you’re comin’ through
Girl I’m here just waiting for you
Oh
Come on over I’ll adore you
I gotta know
La-la-la-la-la-la-la
I’m waiting waiting waiting
Tell me that you’re comin’ through
For you
Girl I’m here just waiting for you
Come on over I’ll adore you
La-la-la-la-la-la-la

复古灵魂的深情邀约:解读《Leave The Door Open》

《Leave The Door Open》是由美国超级组合Silk Sonic(由Bruno Mars和Anderson .Paak组成)在2021年推出的首支单曲。这首歌一经发布,便以其浓郁的复古风情和丝滑的旋律俘获了全球听众的耳朵,并荣获第64届格莱美奖的“年度制作”和“年度歌曲”等多项大奖。

创作背景:从一句话到一首歌

这首歌的诞生颇具戏剧性。它的灵感火花源于Bruno Mars在2017年巡演期间随口说出的一句话,这句话后来演变成了歌曲的核心Hook——“I'ma leave the door open”(我将为你敞开心门)。这个简单的念头如同滚雪球一般,在与Anderson .Paak的合作中不断发酵,最终发展成一首完整的作品。
在音乐风格上,Bruno Mars和Anderson .Paak有意地向1970年代的纯正甜蜜灵魂乐(Sweet Soul)和费城灵魂乐致敬。他们希望通过这首歌,重现那个年代浪漫、华丽的音乐质感,用丰富的和声与动听的旋律,来对抗当时流行音乐中趋向“极简制作”的风潮。

️ 表达含义:一场毫不掩饰的浪漫告白

《Leave The Door Open》是一首极致浪漫、充满诱惑与真诚的情歌。它描绘了一个男子为心上人精心准备了一切,并急切地等待她到来的场景。
  • 精心准备与急切期盼
    歌词开篇,男主角便通过一连串问题“Say baby, what you doin'? Where you at?”(宝贝,你在做什么?身在何方?)直接表达了他迫不及待的心情。他描述自己“sippin' wine, in a robe”(品着红酒,身着长袍),家中“house clean, pool warm”(房屋整洁,泳池温暖),一切都已准备就绪,只等佳人赴约。
  • 奢华浪漫的约会场景
    歌曲通过“dancing, romancing, in the east wing and the west wing of this mansion”(在这豪宅的东翼西翼共舞浪漫)以及“Rose petals in the bathtub”(浴缸里撒满玫瑰花瓣)等意象,营造出一种奢华而又私密的浪漫氛围,充满了电影般的画面感。
  • 发自肺腑的真诚
    歌曲的核心信息在Bridge部分被反复强调:“I ain't playin' no games, every word that I say is coming straight from the heart”(我不玩任何游戏,我说的每个字都发自内心)。这句歌词点明了整首歌的情感基调——这不是一场轻浮的调情,而是一次毫无保留、充满诚意的深情告白。
总而言之,《Leave The Door Open》不仅是一次对70年代灵魂乐的成功复刻,更是一封用音乐写就的、充满激情与温柔的情书。它用最直接、最真诚的方式,表达了“我将为你敞开心门,期盼与你共度良宵”的炽热情感。

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

返回
顶部