Better – BoA/刘雨昕
中文词 Chinese Lyrics by:潘彦廷(Pan Yan Ting)
曲 Composed by:YOO YOUNG JIN/Aston Rudi/Awa Santesson-Sey/Jay-Keyz
编曲 Arranged by:YOO YOUNG JIN
制作人 Producer:SOO-MAN LEE
音乐/声音指导 Music/Sound Supervisor:YOO YOUNG JIN
音乐制作 Recorded by:YOO YOUNG JIN@SM BOOMINGSYSTEM/June@Music Bravo Studio, Beijing
混音 Mixed by:YOO YOUNG JIN@SM BOOMINGSYSTEM
母带 Mastered by:Cheon “bigboom” Hoon at SONICKOREA (Assist. Shin Sumin)
刘雨昕:
准备好就像倒着走
凭着感觉退后就别再回头
不要怀疑把自己交给我
太迷人还有些忐忑
BoA:
Can’t nobody tell you how to do it oh
挑自己的选择
想不想 敢不敢 别沉默
With the thought from my paradigm
刘雨昕:
黑暗之间深邃沉默 只剩你和我
眼神不断揣测的解读着你的心
BoA:
别再滥用天真的戏语
逃避你最真实的回应
我知道你只是在伪装
You know what I want
合:
把爱对峙没有借口 准备好就出手
BoA:
等待无惧灵魂都成熟
别再隐藏心里的火
合:
把爱对峙想对你说
一切只为和你拥有
刘雨昕:
别消耗我仅存的执着
合:
You better than this
You better than this
BoA:
你看着我的双眼失去焦距
带点暧昧透明的界线
浑然的野性在分裂
一切危险等待在边际 Yeah
刘雨昕:
卸下不具名的防备
任凭臆想无法完胜这命运
等待最后一刻揭谜底
谁都无法拒绝 Play the game
BoA:
这场黑夜别再沉睡
唤醒在梦醒之前
(Give me little kisses tenderness)
(Give little touches handless)
BoA:
抓不住的是你
遗忘在冷夜里的记忆 I’m in love
(Give me little kisses tenderness)
BoA:(I know)
合:
把爱对峙没有借口 准备好就出手
刘雨昕:
等待无惧灵魂都成熟
别再隐藏心里的火
合:
把爱对峙想对你说
一切只为和你拥有
(BoA:oh)
BoA:
别消耗我仅存的执着
合:
You better than this
You better than this
刘雨昕:
You are the one 选择的是我
只想为你实现 所有的幻觉
BoA:
I am the only one 你理想的我
只有你才能懂我是你唯一的拥有
合:
全都因为你
心动别再犹豫 Good to go
别管现实之间令人太窒息的 Baby
BoA:
就一点一点释放对我的热烈
就让我开始慢慢走进你世界
刘雨昕:
Can’t nobody tell you how to do it oh
挑自己的选择
我想已把握完美的抉择
一切 Gotta go
Just a little little little piece
合:
把爱对峙没有借口 准备好就出手
(BoA:yeah)
刘雨昕:
等待无惧灵魂都成熟
别再隐藏心里的火
合:
把爱对峙想对你说
一切只为和你拥有
(BoA:oh)
BoA:
别消耗我仅存的执着
合:
You better than this
You better than this
歌曲《Better (对峙)》的创作背景与表达含义
创作背景
- 李秀满的“亚洲新星”企划
这次合作的缘起,源于SM娱乐总制作人李秀满对刘雨昕的高度认可。在听到刘雨昕2021年发行的EP《EPSILON》后,李秀满盛赞她为新一代的“亚洲新星”,认为她的唱作实力、舞蹈水平及舞台掌控力与BoA有着某种精神上的契合。为了纪念中韩建交30周年,他亲自操刀,促成了这位“亚洲之星”(BoA)与“亚洲新星”(刘雨昕)的跨时空对话。 - MCC技术实现的“云合体”
受限于当时的疫情环境,两位艺人无法在现实中见面合练。制作团队采用了先进的MCC(Motion Control Camera,运动控制摄像机)技术。通过在计算机中输入精确的坐标值,控制摄像机在两地执行零误差的重复移动拍摄,从而在视觉上创造出两人处于同一空间、面对面共舞的震撼效果。BoA更是主动学习中文发音,刘雨昕则挑战了从未尝试过的R&B舞曲风格,两人通过线上连线完成了录音与舞蹈教学。 - “黑白双生”的视觉概念
在视觉呈现上,歌曲确立了“黑白双生”的概念。BoA代表“白”,象征破坏与重置;刘雨昕代表“黑”,象征建立与重塑。这种强烈的视觉反差不仅体现在海报和MV的造型上(BoA白衣黑长发,刘雨昕黑衣金发),更贯穿了整首歌的叙事逻辑,寓意着两种不同力量、不同文化的碰撞与融合。
表达含义
- 坦荡的爱情博弈
歌词传达了一种成熟且主动的爱情观:“不要犹豫,坦荡地争取爱情”。无论是BoA的“想不想敢不敢别沉默”,还是刘雨昕的“凭着感觉退后就别再回头”,都展现了现代女性在感情中不再被动等待,而是勇敢面对内心欲望、敢于在“对峙”中掌握主动权的态度。 - “破坏与建立”的辩证哲学
MV与歌曲概念紧密围绕“破碎,重置”展开。BoA的部分伴随着红色宝石的碎裂,代表着打破旧有的束缚与规则;刘雨昕的部分则伴随着金色宝石的重塑,代表着在废墟之上建立新的自我。这种“对峙”并非恶性的争斗,而是一种建设性的碰撞——只有敢于毁掉旧的自己,才能建立起一个“Better”的新自己。 - 跨越代际与国界的共鸣
这首歌超越了语言的限制,成为两代偶像精神的传承与对话。BoA代表了韩流20年的辉煌积淀,刘雨昕代表了Z世代的潮流与个性。两人的合作象征着不同文化、不同世代之间的相互汲取与包容。正如歌词所暗示的,通过这种激烈的碰撞与磨合,双方都突破了原本的界限,达到了一个全新的艺术高度。 - 自我超越的终极宣言
副歌中反复吟唱的“You better than this”,既是对恋人的呼唤,也是对自我的鞭策。它提醒听众,不要沉溺于现状或伪装,要卸下防备,直面真实的渴望。这种“对峙”最终指向的是内心的觉醒:无论面对爱情还是人生,都要有勇气去打破僵局,成为那个“Better”的自己。
