Thursday’s Child Has Far To Go – Tomorrow X Together (투모로우바이투게더)
词:Slow Rabbit/BEOMGYU/Revin/조윤경/Gabriel Brandes/Matt Thomson/Max Lynedoch Graham/TAEHYUN/”hitman” bang/송재경/1월8일/Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker/Ninos Hanna/Melanie Joy Fontana/Michel “Lindgren” Schulz/Alexander Karlsson/Nermin Harambasic/danke/황유빈
曲:Slow Rabbit/BEOMGYU/Revin/조윤경/Gabriel Brandes/Matt Thomson/Max Lynedoch Graham/TAEHYUN/”hitman” bang/송재경/1월8일/Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker/Ninos Hanna/Melanie Joy Fontana/Michel “Lindgren” Schulz/Alexander Karlsson/Nermin Harambasic/danke/황유빈
Produced by:BEOMGYU/Slow Rabbit/Revin(Slow Rabbit/BEOMGYU/Revin/조윤경/Gabriel Brandes/Matt Thomson/Max Lynedoch Graham/TAEHYUN/”hitman” bang/송재경/1월8일/Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker/Ninos Hanna/Melanie Joy Fontana/Michel “Lindgren” Schulz/Alexander Karlsson/Nermin Harambasic/danke/황유빈)
Keyboard by:Slow Rabbit/Revin/BEOMGYU
Synthesizer by:Slow Rabbit/Revin/BEOMGYU
Guitar by:YOUNG
Background Vocals by:TAEHYUN/James Keys/Gabriel Brandes
Gang Vocals by:SOOBIN/YEONJUN/BEOMGYU/TAEHYUN/HUENINGKAI
Vocal Arrangement by:Revin/Slow Rabbit
Recording Engineers :김종우 @ HYBE Studio/손유정 @ HYBE Studio/Slow Rabbit @ Carrot Express/YOUNG @ Studio ‘YOUNG’/James Keys @ REALWORLD/Gabriel Brandes @ Ekko The Lab
Digital Editing by:Revin/Slow Rabbit
Mix Engineer:Yang Ga @ HYBE Studio
Born to be a Thursday’s child
가야 할 길이 많은 아이
나를 기다릴 날들과
발을 맞추러 go
Born to be a Thursday’s child
눈물 위에서 피는 smile
다시 펼쳐질 순간과
눈을 맞추러 go
헤어지기 좋은 날
월요일은 아닐걸
주말이 너무 멀잖아
엉망이 될걸 7 days
It’s Thursday
목요일에 헤어져
금요일엔 실컷 울어버리고
토요일 밤에 기운을 내
일요일 하루 더 있잖아
떠나온 슬픔의 너머엔
설렘만 가득 채워지게
목요일의 아이라는 운명이 날
날 다시 걷게 하네 feelin’ so good
Born to be a Thursday’s child
가야 할 길이 많은 아이
나를 기다릴 날들과
발을 맞추러 go
Born to be a Thursday’s child
눈물 위에서 피는 smile
다시 펼쳐질 순간과
눈을 맞추러 go
다신 울지 않을래
다신 울지 않을래
다신 울지 않을래
여기저기 눈에 띄어
요즘 뜨는 trend가
오늘의 hashtag #breakup
그 뒤에 붙여 #glowup
길었던 눈물은 뒤로해
걸어가 운명을 마주해
목요일의 아이라는 낭만이 날
날 다시 웃게 하네 feelin’ so good
Born to be a Thursday’s child
가야 할 길이 많은 아이
나를 기다릴 날들과
발을 맞추러 go
Born to be a Thursday’s child
눈물 위에서 피는 smile
다시 펼쳐질 순간과
눈을 맞추러 go
다신 울지 않을래
괜찮은 것 같아
무너졌던 맘이
후련한 것 같아
다시 만난 목요일 It’s okay
온 길보다 험하겠지만
예측불허의 our life
온 길보다 더 멀겠지만
멋진 날들이 기다려
Born to be a Thursday’s child
이제부터가 시작이야
나를 기다릴 날들과
발을 맞추러 go
Born to be a Thursday’s child
멀고 아득한 어딘가
다시 펼쳐질 순간과
눈을 맞추러 go
다신 울지 않을래
다신 울지 않을래
다신 울지 않을래
一、创作背景
1. 灵感源自英国传统童谣
“Thursday’s child has far to go.”
(星期四出生的孩子前路漫长。)
2. 专辑概念:青春的“混沌→告别→希望”三部曲
- 《minisode 1: Blue Hour》(2020):描绘疫情下青春的孤独与停滞;
- 《The Chaos Chapter: FREEZE》(2021):展现现实与幻想的撕裂;
- 《minisode 2: Thursday’s Child》(2022):聚焦离别后的自我重建。
《Thursday’s Child Has Far To Go》作为终曲,旨在传递:“即使前路未知,我们仍要带着伤痕前行。”
3. 成员深度参与创作
- 崔秀彬(队长)担任歌词创作核心,他表示:
“这首歌不是沉溺于悲伤,而是告诉听众——离别不是终点,而是成为更好自己的起点。”
- 编曲由Slow Rabbit(HYBE王牌制作人)操刀,融合吉他失真、电子脉冲与空灵和声,营造出“废墟中开出花”的听感。
二、表达含义
1. 核心主题:在破碎中寻找前行的力量
“Things look mighty black / Trouble docks the track of…”
(世事一片漆黑 / 荆棘布满前路……)
“But Thursday’s child has far to go.”
(但星期四的孩子前路漫长。)
2. “离别”的多重指向
- 友情/团队关系:暗指成员间或与粉丝(MOA)可能面临的分离焦虑;
- 童年纯真:告别无忧无虑的少年时代;
- 旧我:抛弃过去的脆弱与依赖,走向独立人格。
歌词“I’ll leave you with a smile, not tears”(我会笑着离开,而非流泪)体现一种成熟的告别哲学。
3. “Far to Go”:既是负担,也是自由
- “前路漫长”意味着责任、孤独与不确定性;
- 但也意味着无限可能、自主选择与成长空间。
歌曲通过激昂的吉他solo与渐强的鼓点,将这种矛盾转化为向上的动能。
4. 与粉丝(MOA)的双向约定
“我们还有很长的路要一起走,所以不能在此停下。”
MV中反复出现的“出发”意象(列车、道路、奔跑),强化了“你我同行”的羁绊。
三、艺术特色与影响
- 音乐风格:另类摇滚 × Synth-pop × Emo Rap,打破K-pop常规框架;
- MV美学:废墟场景 + 超现实光影,隐喻“在崩塌的世界中重建自我”;
- 国际认可:入选NME 2022年度最佳K-pop歌曲TOP 50,被赞“兼具诗意与力量”。
总结
- 一封写给迷茫者的信:承认世界残酷,但拒绝被其吞噬;
- 一场关于告别的仪式:用微笑代替眼泪,用前行代替停留;
- 一份与未来的契约:纵然前路漫漫,我们仍有彼此照亮。
“No matter how dark it gets, I’ll keep walking.”
(无论黑夜多深,我仍会走下去。)
