Spice – ITZY (있지)
词：D/H
曲：Holy M/Kobee
大きく伸びして yeah
眠たい目をこすって yeah
夢から覚めないままで
I’m on my way
気持ちいい風に吹かれて
Clear my mind oh yeah
いつものFriday
フレッシュなme
ドラマティックより
Do what I feel
両腕上げて
Spinning oh right now
フィルターなしで
Oh sing it out loud
何を言われても
変わらない私なら
Feel the love 暖かさが
Make it stronger
気がつけば
You just make my whole day
I want more that spice spice
How do you want it?
今このまま 溶けていく
解き放てば
Whole new world
思いのまま
It’s alright
I want more that spice spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride ride
To my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel
That spice now
そっと耳打ちして
Oops nah いいことだけ
もう少し come and tease yeah
はしゃいで夜明けまで
微笑浮かべて
一緒に見よう daylight
慣れないのは don’t worry about it
最初は皆そうじゃない？
自分を信じて go my way
Gonna be better than yesterday
輝く星空の向こう
どんな未来でも
変わらない私なら
Break on through 明日に向けて
Turn the lights up
気がつけば
I just make my own day
I want more that spice spice
How do you want it?
今このまま 溶けていく
解き放てば
Whole new world
思いのまま
It’s alright
I want more that spice spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride ride
To my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel
That spice now
突然来る不安も
Oh fly away
上を見れば
ネガティブ vibes
サヨナラ let it go yeah
私らしく step2
I want more that spice spice
How do you want it?
今このまま 溶けていく
解き放てば
Whole new world
思いのまま
It’s alright
I want more that spice spice
What are you waiting for?
今日に酔って ride ride
To my tomorrow
悩む必要はないよ
思いのまま
I just wanna feel
That spice now
一、创作背景
1. 进军日本市场的重要一步
- 《Spice》是ITZY继韩语活动后，为拓展日本粉丝基础而精心打造的原创日语歌曲（非韩语歌的日文版）。
- 由JYP娱乐旗下制作团队操刀，歌词由日本知名作词人Yohei（曾为TWICE、Stray Kids等JYP艺人填词）执笔，确保语言自然且贴合日本青少年文化语境。
- 歌曲融合电子流行（Electropop）与舞曲节奏，编曲充满能量感，配合ITZY标志性的强节奏舞蹈，展现青春活力与舞台爆发力。
2. 主题延续ITZY品牌精神
- 自出道曲《DALLA DALLA》起，ITZY便以“I don’t care what people say, I’m me!”为口号，强调自我认同与不被定义的态度。
- 《Spice》延续这一理念，将“Spice（香料）”作为隐喻——正如料理中不可或缺的调味料，每个女孩都是独特、有个性、能为世界增添色彩的存在。
3. 文化适配与本地化表达
- 歌词虽为日语，但核心信息与ITZY的全球形象高度一致：鼓励年轻女性勇敢表达、拒绝迎合、活出真我。
- MV与打歌舞台设计充满未来感与街头时尚元素，呼应日本流行文化中的“kawaii but fierce”（可爱又强悍）美学。
二、表达含义
1. “我是独一无二的调味剂”
歌词中反复强调：“I’m the spice of your life”（我是你生命中的香料）
——并非依附他人存在，而是主动为关系、为世界注入个性、激情与变化。
2. 自信即魅力
- 歌曲节奏明快、旋律抓耳，配合成员们充满力量的表演，传递出一种“我知道我很耀眼”的笃定感。
- 如副歌所唱：“Add me to your world, make it hotter”（把我加入你的世界，让它更火热）——不是请求，而是宣告。
3. 青春的张扬与自由
- 歌词中没有悲伤、纠结或依赖，只有对当下状态的享受与对未来的无畏。
- 这种“活在当下、尽情闪耀”的态度，精准击中Z世代追求自我实现与情绪自主的心理需求。
4. “Spice”作为女性力量的象征
- 在西方语境中，“spicy girl”常指性格鲜明、敢说敢做的女性；在东亚文化中，“香料”也象征打破平淡、激发感官。
- ITZY借此重塑“女孩味”的定义：不是柔弱甜美，而是有棱角、有态度、有影响力。
三、总结
“你不需要成为别人期待的样子，
做自己的‘香料’，就足以让世界更精彩。”
《Spice》正是这种精神在音乐上的完美体现：不讨好、不模仿、只做最真实的自己，并以此点燃他人。
