Hey Jude

The Beatles

Hey Jude don''t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude don''''t be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And anytime you feel the pain
hey Jude refrain
Don''t carry the world upon your shoulders
For well you know that it''''s a fool
who plays it cool
By making his world a little colder
Hey Jude don''t let me down
You have found her
now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
hey Jude begin
You''re waiting for someone to perform with
And don''t you know that it''s just you
hey Jude you''ll do
The movement you need is on your shoulder
Hey Jude don''t make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you''ll start to make it
Better better better better better better Oh
Na na na na na na na na na na
hey Jude
Na na na na na na na na na na

歌曲《Hey Jude》创作背景与表达含义


一、创作背景

  1. 创作者与动机

    • 创作者:保罗·麦卡特尼(Paul McCartney),披头士乐队成员。
    • 创作契机
      1968年,约翰·列侬(John Lennon)因与前妻辛西娅离婚并投入日本歌手小野洋子怀抱,导致儿子朱利安(Julian Lennon)受到情感打击。保罗·麦卡特尼得知后,决定创作一首歌安慰朱利安。
      • 在前往探望朱利安的路上,麦卡特尼灵感迸发,写下歌词开头“Hey Jules……”。
      • 回到家后,他将“Jules”(朱利安的昵称)改为“Jude”,并加入更多段落,使歌曲更具普适性。
  2. 歌词的双关性

    • 麦卡特尼声称歌曲灵感来自他与恋人琳达·伊斯特曼(Linda Eastman)的关系,但约翰·列侬误以为这是写自己离婚事件。
    • 歌词中“Hey Jude”的原型虽指向朱利安,但最终以更抽象的形式呈现,避免直接关联特定人物。
  3. 录制过程

    • 录音细节
      • 歌曲在伦敦Trident录音室录制,时长约7分11秒,是当时最长的单曲之一。
      • 录音中加入36人管弦乐队,由乔治·哈里森(George Harrison)提议,增强了史诗感。
    • 争议与摩擦
      • 录音期间,麦卡特尼与乔治·哈里森因音乐理念产生分歧。
      • 约翰·列侬对歌词中“你需要的行动就在你的肩膀上”一句提出异议,但最终保留。
  4. 历史影响

    • 发行与成就
      • 1968年8月26日随单曲《Revolution》发行,成为披头士最成功的单曲之一。
      • 在《滚石》杂志“史上最伟大的500首歌曲”中位列第8位。
    • 版权争议
      • 由于早期合同条款,麦卡特尼至今未拥有《Hey Jude》的版权,公开演唱需支付版税(见知识库条目13)。

二、表达含义

  1. 核心主题:安慰与鼓励

    • 歌词解析
      • “Take a sad song and make it better”(将悲伤的歌变得更好):传递积极态度,鼓励通过行动改变困境。
      • “Don’t carry the world upon your shoulders”(不要将世界扛在肩上):劝诫听众放下压力,相信自己的力量。
      • “The movement you need is on your shoulder”(你需要的行动就在你的肩上):强调个人责任与自我救赎。
  2. 情感层次

    • 对朱利安的安慰
      歌曲直接回应朱利安因父母离异的痛苦,用温暖旋律和歌词给予他情感支持。
    • 普世共鸣
      通过“Hey Jude”的抽象化处理,歌曲成为适用于任何困境的励志作品,适用于失恋、挫折或人生低谷。
  3. 音乐结构的象征性

    • “Na na na na”重复段落
      以简单的拟声词构建高潮,象征情感的释放与团结,增强听众的参与感。
    • 渐进式编曲
      从钢琴独奏到管弦乐铺陈,旋律层层递进,隐喻从压抑到希望的心理转变。
  4. 文化意义

    • 音乐史上的里程碑
      • 作为史上最长单曲之一,《Hey Jude》打破了当时单曲时长限制,为长篇作品开辟先河。
      • 其成功促使音乐产业重新审视单曲的商业潜力。
    • 社会影响
      • 歌曲成为60年代反文化运动的代表之一,传递“自我疗愈”与“团结”的精神。
      • 朱利安·列侬在20年后才得知这首歌是为自己而写,进一步强化了其传奇色彩。

三、总结

《Hey Jude》不仅是一首安慰儿童的温情之作,更是披头士音乐理念的巅峰体现。它通过简洁的歌词、宏大的编曲和普世主题,成为跨越时代的经典。无论是作为个人情感的寄托,还是社会情绪的共鸣,这首歌始终传递着“即使面对困境,也能找到希望”的永恒讯息。

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

返回
顶部