Take A Breath – 冯允谦
词:冯允谦/Oscar
曲:冯允谦/马敬恒
笑吧 自拍一张
记往昔闪闪发亮
抱吧 抚慰了哀伤
再去找新的去向
我知 无谓继续
若再拖 你与我都会受伤
我想 凝住漂亮
分开 大概比一起注定更难
无奈是 没法不开口 趁未晚
Take a breath ’cause we wanna feel brand new
Take a breath try to feel brand new
纠结的 才不拉扯
Take a breath take a breath
今日 换了身份
也是最亲厚关系
你抱紧 新的一位
我在远处会微笑到底
那些 陈旧片段 在这刻
收得起 多美丽
错的 全部也别计
分开 大概比一起注定更难
无奈是 没法不开口 趁未晚
Take a breath ’cause we wanna feel brand new
Take a breath try to feel brand new
纠结的 才不拉扯
Take a breath take a breath
来数三声放开两手 痛要彻底
留心底
I’ll take the pain till it get’s better
Take a breath
Take a breath
Don’t look back
Don’t look back
Straight-ahead
Take a breath ’cause we wanna feel brand new
Take a breath don’t look back
Take a breath and don’t look back
Take a breath take a breath
Take a breath
Don’t look back
Straight-ahead
关于歌曲《Take A Breath》的创作背景
《Take A Breath》表达了什么含义?
核心主题:学会告别的勇气与智慧
-
“放弃”比“坚持”更需要勇气:
歌词中提到“分开大概比一起注定更难”,这句话深刻地揭示了现代感情的困境。通常人们认为坚持是最难的,但在一段已经变质的关系中,承认结束往往需要更大的决断力。主角意识到“若再拖你与我都会受伤”,因此选择“趁未晚”开口结束。这种“长痛不如短痛”的理性,是对彼此最大的负责,也是一种成熟的止损智慧。 -
从恋人到“最亲厚关系”的升华:
“今日换了身份,也是最亲厚关系”,这句歌词展现了极高情商的爱情观。分手并不意味着反目成仇或老死不相往来,而是将那份激烈的爱意转化为一种更长久的、类似亲人般的关怀。主角祝福对方“抱紧新的一位”,并表示自己会“在远处会微笑到底”。这种不纠缠、不计较的姿态,体现了“放过大家,让大家都能够喘一口气”的核心精神。 -
深呼吸后的重生:
副歌反复吟唱的英文歌词“Take a breath 'cause we wanna feel brand new”(深呼吸,因为我们渴望焕然一新),是整首歌的灵魂所在。这里的“深呼吸”不仅是平复情绪的生理动作,更是一种心理仪式——切断纠结,不再拉扯。“Don't look back, Straight-ahead”(别回头,直视前方),鼓励人们在经历痛苦后,要像数三声放开手一样彻底,虽然会有痛楚,但最终目的是为了迎接全新的自己。
